UVC-LEDの継続運転
においとぬめりを抑え、水の新鮮さが長持ちします
ワイヤレス給電ベース
水中にコードがなく、漏電の心配がありません
30dBの静音設計
夜間の運転でも音が気になりません
2024年レッドドット・デザイン賞・ペットが自分から水を飲みたくなる設計
海外配送 送料一律NT$700・7日間返品保証
猫や犬が水を飲むたびに、唾液に含まれる細菌が水へ入り込みます。通常の給水器は水を循環させるだけですが、Mattteは原因そのものに向き合いました。
アクアリウム業界で長年使われてきたUVC除藻技術をワイヤレスモーターと組み合わせ、1日あたり約18時間(3時間運転・1時間停止)、循環する水に光を当て続けます。細菌が増える前に抑えることで、バイオフィルムができにくく、あのぬめりも気になりません。
✦ UVC-LEDの継続運転 においとぬめりを抑え、水の新鮮さが長持ちします
✦ ワイヤレス給電ベース 水中にコードがなく、漏電の心配がありません
✦ 洗い残しの出ない設計 すべての部品を分解して丸洗いできます
✦ 30dBの静音設計 二重構造のタンクが水音を抑え、夜間も静かです
✦ 二段の深さの水皿 浅い部分は猫に、深い部分は犬に。一台でどちらにも応えます
UVC-LEDの継続運転:SGSの試験で99%の除菌効果を確認しています。低消費電力で1日あたり約18時間(3時間運転・1時間停止)稼働し、ランプの交換は不要です。
ワイヤレス給電ベース:水中にコードがないため、折れや傷みが生じず、漏電やショートの心配もありません。モーターも長持ちします。
洗い残しの出ない設計:複雑な部品構成をやめ、どの部品も分解して丸洗いできます。コップを洗うのと同じ手軽さです。
二重構造の静音タンク:水が壁面を伝ってゆるやかに落ちる設計により、30dBの静けさを実現しました。夜間も動作音が気になりません。
二段の深さの水皿:深い部分は犬が舌ですくう飲み方に、浅い部分は猫の飲み方に合わせています。一台でどちらにも対応します。
サイズ:270 × 170 × 155mm
容量:1.8L
重量:1350g
ケーブル長:1.5m
電源:Type-C / 単3電池×4(1.5V)
消費電力/電圧:2.5W / 5V
素材:セラミック / ステンレス / ABS / PP
UVC-LEDの継続運転
においとぬめりを抑え、水の新鮮さが長持ちします
ワイヤレス給電ベース
水中にコードがなく、漏電の心配がありません
30dBの静音設計
夜間の運転でも音が気になりません
UVC-LEDがバイオフィルムを継続的に抑制
給水器の底に触れたとき、ぬるりとした感触があったことはありませんか。それはバイオフィルムと呼ばれる、細菌がもっとも好む環境です。Mattteはモーターの吸水口にUVC-LEDを内蔵し、循環するすべての水に光を当てます。バイオフィルムの発生を継続的に抑え、水の新鮮さが長持ちし、においも気になりにくくなります。
洗い残しの出ない設計
従来の給水器のお手入れが大変なのは、すき間に手の届かない部分があるからです。Mattteは設計の段階でその構造をなくしました。取り外したどの部品も、スポンジが面のすみずみまで届きます。給水器のお手入れが、コップを洗うのと同じ手軽さになりました。
2024年 レッドドット・デザイン賞 受賞
単色の佇まいと無駄のない線が、部屋の主役を奪いません。黒い水皿は水面の反射をきわだたせ、猫が水の存在に気づきやすくなります。この細部は、猫のために設けたものです。2024年レッドドット・デザイン賞を受賞し、機能と美しさを両立しました。
浅い部分は猫に、深い部分は犬に。二段の深さで、一つの水皿がそれぞれの飲み方に応えます
洗い残しの出ない設計。取り外せばそのまま丸洗いでき、工具も要りません
黒のバイオコットンが毛やごみを受け止め、白の微孔コットンが細かな不純物をこし取ります。続いて英国Purolite樹脂が水をやわらげ(ナトリウムを水に加えません)、ヤシ殻活性炭が水のまろやかさを引き出します
目に見えないナトリウムまで、猫のために。
猫の腎臓は、長く続くナトリウムの負担を得意としません。一般的な軟水フィルターは「ナトリウムと引き換えに硬度成分を取り除く」仕組みで、結果として水にナトリウムが加わります。Mattteは水素イオン型の樹脂を採用し、「水素と引き換えに硬度成分を取り除く」方式にしました。やわらかな水はそのままに、ナトリウムは増えません。
英国Purolite社の弱酸性陽イオン交換樹脂(水素イオン型)を採用し、米国NSF/ANSI-61飲料水安全規格に適合しています。放出された水素イオンは最終的にごく微量の二酸化炭素となって空気中へ逃げ、水に残りません。
低密度のシリコンチューブではなく、高密度素材を採用しました。表面がきめ細かく、細菌が付着しにくい仕上がりです
UVC照射でバイオフィルムを抑制・水中にコードがなく漏電しにくい設計・水位を検知して空焚きを防ぐ自動停止
1.8Lの大容量・角に丸みをもたせた洗いやすい形状・持ち運びしやすい取っ手穴・二重構造が水音を抑えます
やわらかに明滅するインジケーターライト・予備電池ボックス(停電時も運転を継続)・Type-C給電ポート・直感的に扱える設計